Ir para o conteúdo principal
Category

Concursos literários

Resultado do concurso “A maldição do faraó”

Por Concursos literários

A Cartola Editora divulga o resultado do concurso literário A maldição do faraó. Os textos  selecionados farão parte da próxima antologia lançada pela editora.

Abaixo temos a lista de contos selecionados:

A câmara de Khepri – Adriano Besen
A câmara secreta – Eduardo Alós
A carta de Tutancâmon – Emanusa Lessa
A chave hexagonal – Valeria Schuartz
A curiosidade matou o arqueólogo – Arthur Tani
A maldição no Nilo – Lucas Trindade
A mariposa vermelha – Amanda Stucchi
A máscara da perdição – Marco Antônio Baptista
A noite dos escaravelhos – Gutenberg Löwe
A terceira câmara – Tiago Rafael dos Santos Alves
A terceira trombeta – Rodolpho Viégas
A tumba – Flávia Mendes
Guerra biológica – Rodrigo Ortiz Vinholo
Hasta la muerte – Henrie S. Reis
Misericórdia – Bruno Lucio Rosa
Nunca mais só – Robert Ramos
O chacal – A. S. Polanczyk
O anel de ouro – Guilherme Severian
O castigo de Lorde Carnavon – Bruno Henrique Souza
O colar da vida – David Ehrlich
O coração – Ciça Cecília
O depoimento de Paneb – Carlo Tessandro
O escaravelho de Anúbis – Emerson Figueiredo e Souza
O homem sem nome – Gian Bettinhausen
O relato do Capitão Wilfried – Gregory V.H
O retorno da maldição – Maria Ivania dos Santos
O secretário de Carter – Cristina Northfleet de Albuquerque
Óstraco – D. Rafaella
Pavor diante do espelho – Mário Vinícius Carneiro Medeiros
Tempo – Caliel de Oliveira
Um punhado de areia – Fellip Rodrigues Marcondes

Parabéns 🎩🧡

Entraremos posteriormente em contato com todos os autores individualmente. Fique atento(a) ao seu e-mail (cheque também a caixa de SPAM).

 

Compartilhe:

Resultado do concurso “Diabólicas: a origem das vilãs dos contos de fadas”

Por Concursos literários

A Cartola Editora divulga o resultado do concurso literário Diabólicas: a origem das vilãs dos contos de fadas. Os textos  selecionados farão parte da próxima antologia lançada pela editora.

Abaixo temos a lista de contos selecionados:

A mais bela de todas – Marco Antônio Baptista
Do alto da torre – Kyvia Celine Chevalley
Yaga, o ferreiro e o monstro da floresta – Beatriz Miranda
O mistério das Fadas – Otávio Renault
Dorme nenê, senão a Cuca vem pegar – Eberson Terra
A voz da sereia – Pedro Vieira
A bruxa má de Oz – O. J. Matos
A maldição de Clayde Maxwell – Ian Maluf
A bruxa vai ao mar – Bruno Lucio Rosa
O coração de Copas – Keylla B.
Salgueiro-Chorão – Melmohara
Do que é feita uma Lady má – Dani.LN
A princesa da primavera – Pedro Vieira
A beleza dita sua vida – Lara Machado
A madrasta má – O. J. Matos
A filha do feiticeiro – Ciça Cecília
A ira de um coração fantasma – Jucy Ferreira
Gaiolas – Leonardo Bastos
A duquesa e a curandeira. – Raphaela Epp
E assim nasce o mal – Isabel Cristina Melo Mendes
A injusta justiceira – Shayane Krautczuk
A mais bela – Fabiola Werlang
Flor-de-sino – Jhan Daetwyler
Vermelho etéreo – Nicole Micaldi
Sob a superfície – Carol Arguelho
Gothel planta sementes – Bruna Marco

Parabéns 🎩🧡

Entraremos posteriormente em contato com todos os autores individualmente. Fique atento(a) ao seu e-mail (cheque também a caixa de SPAM).

 

Compartilhe:

Os hóspedes do Drácula

Por Concursos literários

Cartola Editora lançará mais uma antologia de contos através de um concurso literário exclusivo para autores da língua portuguesa (autores de qualquer nacionalidade podem participar, no entanto, a revisão levará em conta o português falado e escrito no Brasil). O objetivo é incentivar que mais escritores sejam inseridos no mercado brasileiro como autores. A antologia “Os hóspedes do Drácula” será composta por uma média de 30 (trinta) contos.

Sinopse:

Cuide bem de meu hóspede – sua segurança é muito preciosa para mim.

Bram Stoker.

 

É bem conhecido entre os admiradores do trabalho de Bram Stoker que o conto “O hóspede de Drácula”, publicado em 1914, teria sido na verdade um primeiro capítulo – talvez de um rascunho anterior – de sua obra prima, Drácula, de 1897. Nesta aventura inicial, um suposto Jonathan Harker, em sua viagem para encontrar seu cliente, Conde Drácula, para por uma noite em Munique. Ele sai de seu hotel para um passeio no final da tarde; o maître d’hôtel, entretanto, avisa: é noite de Walpurgis, quando, como bem sabe o personagem principal, as covas se abrem e os mortos se levantam. Após dispensar seu cocheiro dizendo que a noite de Walpurgis não diz respeito aos ingleses, o homem segue uma estrada a pé e se vê sozinho em um cemitério. Tentando se proteger de uma tempestade que logo se aproxima, ele encontra abrigo na porta de um mausoléu. Após relâmpagos e a visão de uma bela dama em um esquife, o narrador perde a consciência e desperta com um novo terror: um enorme lobo deitado em seu peito. Em pouco tempo, entretanto, ele é resgatado por um grupo de soldados enviados pelo maître d’hôtel após receber um telegrama do próprio conde Drácula, alertando sobre os perigos da noite e da neve.

A antologia “Os hóspedes de Drácula” reunirá histórias inspiradas no texto de Bram Stoker: o convidado de um dos personagens mais enigmáticos da literatura. Os contos podem ser narrados em um passado longínquo, no tempo presente ou em um futuro desconhecido; o personagem de Drácula deve ser aludido ou ao menos fazer uma mínima aparição e a ambientação, uma das mais fortes características do trabalho de Bram Stoker, será fator decisivo para a seleção.

Junto dos contos selecionados também fará parte da antologia o texto original de Bram Stoker, “O hóspede de Drácula”, traduzido por F. T. Rossi.

Inscrições:

15/10/2022 a 10/11/2022

Divulgação do resultado:

25/11/2022

Regulamento

1 – Participantes

1.1 – O concurso destina-se a escritores de língua portuguesa, sendo livre para escritores iniciantes ou para autores que já foram publicados anteriormente. Os escritores podem ser residentes de qualquer país, desde que maiores de 18 anos;

1.2 – A inscrição é GRATUITA e NENHUM VALOR SERÁ COBRADO dos candidatos para participação no concurso, ou posteriormente, na publicação da antologia;

1.3 – Todo participante deve ser OBRIGATORIAMENTE usuário do Whatsapp, pois a organização da obra será feita em conjunto com todos os autores através de um grupo específico. Não será possível participar da obra caso não utilize a ferramenta. Se o(a) autor(a) abandonar o grupo antes do término do processo este será sumariamente EXCLUÍDO da futura antologia.

1.4 – A Cartola Editora se reserva o direito de indicar alterações visando a melhora dos textos selecionados sempre que achar necessário. Os textos selecionados só serão publicados caso o(a) autor(a) altere seu texto conforme orientação da editora.

2 – Orientações

2.1 – Antes de enviar seu texto, leia o Manual de revisão básica e pontuação de diálogos da Cartola Editora, caso o texto esteja fora dos padrões, isso poderá ser utilizado como fator de corte;

2.2 – Os contos não precisam ser inéditos, podendo estar online em qualquer plataforma, ou já terem sido publicados anteriormente em outras coletâneas, sempre respeitando os direitos autorais adquiridos por outras editoras previamente, ou seja, o direito autoral do texto para a participação no concurso, precisa estar 100% com o autor;

2.3 – O(a) organizador(a) responsável pelo concurso não saberá o nome do(a) autor(a) até à divulgação do resultado. O conto será enviado para seleção sem qualquer referência ao(à) autor(a). Sendo assim, o nome do(a) autor(a) não poderá constar dentro do texto.

2.4 – Editores, organizadores, tradutores ou quaisquer outros colaboradores da editora poderão participar do concurso enviando seus contos, visto que o(a) responsável pela seleção não estará ciente do nome do(a) autor(a);

2.5 – Os textos deverão ser encaminhados através do formulário presente ao final desde regulamento durante o período de inscrição, respeitando o seguinte formato:

  • Arquivo Word (NÃO ACEITAREMOS PDF) no tamanho A4; espaçamento 1,5 entre linhas; fonte Bookman Old Style (11); margens: superior e esquerda com 3cm; margens: inferior e direita com 2cm. O arquivo precisa conter APENAS O TÍTULO DO CONTO. Por exemplo: “O sobrado da Rua Taylor.docx”;
  • O conto precisa ter o TÍTULO centralizado, o texto não poderá conter com o nome do(a) autor(a).
  • O conto precisa ter um mínimo de 02 (duas) páginas (duas páginas inteiras, não uma página e meia), e um máximo de 05 (cinco) páginas, no formato descrito anteriormente;
  • Caso envie o conto em qualquer outro formato ou especificação este será AUTOMATICAMENTE DESCLASSIFICADO;

2.6 – Cada autor(a) poderá participar do concurso com até 02 (dois) contos diferentes;

2.7 – O conteúdo precisa ser 100% original;

2.8 – Não serão aceitos contos que contenham conteúdo pejorativo, discriminatório ou que incitem ódio e preconceito;

2.9 – Não serão aceitos contos em coautoria.

2.10 – Evite notas desnecessárias e em hipótese alguma coloque qualquer dedicatória em seu texto.

3 – Publicação

3.1 – A antologia terá uma média de 30 (trinta) contos participantes. Dentre os quais, aqueles escritos pelos autores selecionados através deste concurso, podendo haver a participação de autores convidados pela Cartola Editora;

3.2 – Caberá somente à Editora definir a arte de capa e o estilo de diagramação dos contos no miolo da antologia;

3.3 – Será realizado um financiamento coletivo (crowdfunding) para que a obra seja publicada em formato impresso e digital;

3.4 – Caso o financiamento coletivo (crowdfunding) atinja a meta necessária para publicação (esse valor será determinado pela Cartola Editora após a divulgação dos vencedores), o livro estará presente não só em nosso catálogo, como também estará à venda em todas as lojas online que já comercializam as obras publicadas pela editora;

3.5 – Os autores não são obrigados a participar do financiamento coletivo (crowdfunding), mas é de suma importância sua divulgação para atingirmos a meta estabelecida e financiarmos o livro;

3.6 – Será realizado um único registro ISBN com todos os contos do livro;

3.7 – A participação do autor só será confirmada após o recebimento dos contratos assinados.

4 – Direitos autorais

4.1- Caso o financiamento coletivo atinja a meta necessária para publicação, cada autor receberá direitos autorais sobre as vendas futuras do livro (físico ou digital), conforme constará em contrato;

4.2 – Todo autor receberá um exemplar do livro em formato digital (PDF);

4.3 – Todo participante da Antologia poderá adquirir exemplares com desconto (mínimo de dez exemplares), custeando também o frete, e posteriormente comercializando a obra conforme sua conveniência.

FAQ

  • Faça uma releitura do edital, todas as regras estão presentes nele: o formato do texto, o processo de envio e etc. A sinopse é bastante descritiva para conduzir o processo criativo, basta segui-la. Não passaremos mais informação sobre o concurso, nem por e-mail, nem por Whatsapp, Telegram e nem pelas redes sociais, seria injusto com os demais participantes que não receberam maiores explicações além do edital. Estude o tema, escreva e envie seu texto.
  • Todas as regras precisam ser seguidas à risca, caso contrário, sua participação será cancelada. Leia o edital quantas vezes for preciso.
  • Evite usar diálogos e/ou frases em outros idiomas, caso o faça, adicione a tradução em uma nota de rodapé.
  • O(a) autor(a) precisa ser maior de 18 anos. Isso não é negociável, e nem com autorização dos pais é viável a participação. A inscrição só é possível para autores maiores de idade.
  • Caso seja selecionado(a) para o concurso, em no máximo uma semana você receberá um e-mail do(a) organizador(a), caso isso não ocorra, entre em contato. Lembre-se, somente entre em contato caso não seja contatado(a).
  • Se você não utiliza o Whatsapp ou não tem interesse na participação de grupos, não envie o seu conto. O uso da ferramenta é OBRIGATÓRIO para participar do concurso.
  • O seu texto pode estar na Amazon, Blog, Wattpad, Medium ou qualquer outra plataforma. Não exigimos exclusividade, nem mesmo para publicações posteriores em outras editoras, em contrapartida, o(a) autor(a) cederá à Cartola Editora o direito de publicar seu conto de forma definitiva em caráter irrevogável e irretratável, sem qualquer espécie de limitação. Reiteramos que, caso já tenha sido publicado, o seu conto precisa respeitar os direitos autorais adquiridos por outras editoras previamente.
  • Se não tem interesse real em participar do livro que será produzido posteriormente com os textos selecionados, não envie seu texto. Isso cria um desgaste e um trabalho desnecessário para a editora. Seja profissional, porque a publicação de livros é o nosso trabalho, e não um passatempo.
  • A seleção dos textos envolve não somente a qualidade dos mesmos, atende também à linha que a editora deseja para determinada obra. Não ser selecionado(a) não significa que o seu texto precisa ser melhorado, pode apenas não estar dentro daquilo que o(a) organizador(a) pensa ser o que melhor se encaixa para determinado projeto. Você não receberá qualquer posicionamento da editora sobre o seu texto caso ele não seja selecionado.
  • Recomendamos ao(à) autor(a) que não aceita correções ou orientações para a melhora de sua escrita que não participe do concurso. Não publicaremos uma única linha que não passe pelo crivo da equipe.
  • Assim que enviar o seu texto, a confirmação aparecerá na própria página. Não enviaremos e-mail de confirmação e nem responderemos questionamentos se o texto foi ou não recebido. Boa escrita, e boa sorte.

 

Concurso encerrado

 

Compartilhe:

As filhas de Carmilla

Por Concursos literários

Cartola Editora lançará mais uma antologia de contos através de um concurso literário exclusivo para autores da língua portuguesa (autores de qualquer nacionalidade podem participar, no entanto, a revisão levará em conta o português falado e escrito no Brasil). O objetivo é incentivar que mais escritores sejam inseridos no mercado brasileiro como autores. A antologia “As filhas de Carmilla” será composta por uma média de 30 (trinta) contos.

Sinopse:

Bela, sedutora e fatal…

Carmilla pode não ser a primeira vampira da literatura ocidental, mas sem dúvida é a mais icônica de todas. Criada pelo irlandês Sheridan Le Fanu em 1872, a envolvente história narrada por Laura – a última das vítimas da vampira – assombrou o imaginário até mesmo de Bram Stoker, e segue nos fascinando até hoje.

Mas e se a história narrada por Laura fosse apenas o começo? Carmilla teve uma estaca trespassada em seu coração, mas seu legado imortal continuaria, através de suas filhas e das filhas de suas filhas… Antes de retornar à Estíria e se envolver com Laura, nos anos que viveu como vampira, Carmilla transformou outras mulheres em vampiras, e estas, por sua vez, tiveram suas próprias crias vampíricas.

Únicas e tão fatais quanto sua antepassada, essas vampiras se orgulham do sangue que corre em suas veias, mantendo vivo o imortal legado de Carmilla.

A antologia “As filhas de Carmilla” busca por contos que contem as histórias dessas novas vampiras, herdeiras do sangue de Carmilla e fiéis ao seu legado.

Inscrições:

15/10/2022 a 10/11/2022

Divulgação do resultado:

25/11/2022

Regulamento

1 – Participantes

1.1 – O concurso destina-se a escritores de língua portuguesa, sendo livre para escritores iniciantes ou para autores que já foram publicados anteriormente. Os escritores podem ser residentes de qualquer país, desde que maiores de 18 anos;

1.2 – A inscrição é GRATUITA e NENHUM VALOR SERÁ COBRADO dos candidatos para participação no concurso, ou posteriormente, na publicação da antologia;

1.3 – Todo participante deve ser OBRIGATORIAMENTE usuário do Whatsapp, pois a organização da obra será feita em conjunto com todos os autores através de um grupo específico. Não será possível participar da obra caso não utilize a ferramenta. Se o(a) autor(a) abandonar o grupo antes do término do processo este será sumariamente EXCLUÍDO da futura antologia.

1.4 – A Cartola Editora se reserva o direito de indicar alterações visando a melhora dos textos selecionados sempre que achar necessário. Os textos selecionados só serão publicados caso o(a) autor(a) altere seu texto conforme orientação da editora.

2 – Orientações

2.1 – Antes de enviar seu texto, leia o Manual de revisão básica e pontuação de diálogos da Cartola Editora, caso o texto esteja fora dos padrões, isso poderá ser utilizado como fator de corte;

2.2 – Os contos não precisam ser inéditos, podendo estar online em qualquer plataforma, ou já terem sido publicados anteriormente em outras coletâneas, sempre respeitando os direitos autorais adquiridos por outras editoras previamente, ou seja, o direito autoral do texto para a participação no concurso, precisa estar 100% com o autor;

2.3 – O(a) organizador(a) responsável pelo concurso não saberá o nome do(a) autor(a) até à divulgação do resultado. O conto será enviado para seleção sem qualquer referência ao(à) autor(a). Sendo assim, o nome do(a) autor(a) não poderá constar dentro do texto.

2.4 – Editores, organizadores, tradutores ou quaisquer outros colaboradores da editora poderão participar do concurso enviando seus contos, visto que o(a) responsável pela seleção não estará ciente do nome do(a) autor(a);

2.5 – Os textos deverão ser encaminhados através do formulário presente ao final desde regulamento durante o período de inscrição, respeitando o seguinte formato:

  • Arquivo Word (NÃO ACEITAREMOS PDF) no tamanho A4; espaçamento 1,5 entre linhas; fonte Bookman Old Style (11); margens: superior e esquerda com 3cm; margens: inferior e direita com 2cm. O arquivo precisa conter APENAS O TÍTULO DO CONTO. Por exemplo: “O sobrado da Rua Taylor.docx”;
  • O conto precisa ter o TÍTULO centralizado, o texto não poderá conter com o nome do(a) autor(a).
  • O conto precisa ter um mínimo de 02 (duas) páginas (duas páginas inteiras, não uma página e meia), e um máximo de 05 (cinco) páginas, no formato descrito anteriormente;
  • Caso envie o conto em qualquer outro formato ou especificação este será AUTOMATICAMENTE DESCLASSIFICADO;

2.6 – Cada autor(a) poderá participar do concurso com até 02 (dois) contos diferentes;

2.7 – O conteúdo precisa ser 100% original;

2.8 – Não serão aceitos contos que contenham conteúdo pejorativo, discriminatório ou que incitem ódio e preconceito;

2.9 – Não serão aceitos contos em coautoria.

2.10 – Evite notas desnecessárias e em hipótese alguma coloque qualquer dedicatória em seu texto.

3 – Publicação

3.1 – A antologia terá uma média de 30 (trinta) contos participantes. Dentre os quais, aqueles escritos pelos autores selecionados através deste concurso, podendo haver a participação de autores convidados pela Cartola Editora;

3.2 – Caberá somente à Editora definir a arte de capa e o estilo de diagramação dos contos no miolo da antologia;

3.3 – Será realizado um financiamento coletivo (crowdfunding) para que a obra seja publicada em formato impresso e digital;

3.4 – Caso o financiamento coletivo (crowdfunding) atinja a meta necessária para publicação (esse valor será determinado pela Cartola Editora após a divulgação dos vencedores), o livro estará presente não só em nosso catálogo, como também estará à venda em todas as lojas online que já comercializam as obras publicadas pela editora;

3.5 – Os autores não são obrigados a participar do financiamento coletivo (crowdfunding), mas é de suma importância sua divulgação para atingirmos a meta estabelecida e financiarmos o livro;

3.6 – Será realizado um único registro ISBN com todos os contos do livro;

3.7 – A participação do autor só será confirmada após o recebimento dos contratos assinados.

4 – Direitos autorais

4.1- Caso o financiamento coletivo atinja a meta necessária para publicação, cada autor receberá direitos autorais sobre as vendas futuras do livro (físico ou digital), conforme constará em contrato;

4.2 – Todo autor receberá um exemplar do livro em formato digital (PDF);

4.3 – Todo participante da Antologia poderá adquirir exemplares com desconto (mínimo de dez exemplares), custeando também o frete, e posteriormente comercializando a obra conforme sua conveniência.

FAQ

  • Faça uma releitura do edital, todas as regras estão presentes nele: o formato do texto, o processo de envio e etc. A sinopse é bastante descritiva para conduzir o processo criativo, basta segui-la. Não passaremos mais informação sobre o concurso, nem por e-mail, nem por Whatsapp, Telegram e nem pelas redes sociais, seria injusto com os demais participantes que não receberam maiores explicações além do edital. Estude o tema, escreva e envie seu texto.
  • Todas as regras precisam ser seguidas à risca, caso contrário, sua participação será cancelada. Leia o edital quantas vezes for preciso.
  • Evite usar diálogos e/ou frases em outros idiomas, caso o faça, adicione a tradução em uma nota de rodapé.
  • O(a) autor(a) precisa ser maior de 18 anos. Isso não é negociável, e nem com autorização dos pais é viável a participação. A inscrição só é possível para autores maiores de idade.
  • Caso seja selecionado(a) para o concurso, em no máximo uma semana você receberá um e-mail do(a) organizador(a), caso isso não ocorra, entre em contato. Lembre-se, somente entre em contato caso não seja contatado(a).
  • Se você não utiliza o Whatsapp ou não tem interesse na participação de grupos, não envie o seu conto. O uso da ferramenta é OBRIGATÓRIO para participar do concurso.
  • O seu texto pode estar na Amazon, Blog, Wattpad, Medium ou qualquer outra plataforma. Não exigimos exclusividade, nem mesmo para publicações posteriores em outras editoras, em contrapartida, o(a) autor(a) cederá à Cartola Editora o direito de publicar seu conto de forma definitiva em caráter irrevogável e irretratável, sem qualquer espécie de limitação. Reiteramos que, caso já tenha sido publicado, o seu conto precisa respeitar os direitos autorais adquiridos por outras editoras previamente.
  • Se não tem interesse real em participar do livro que será produzido posteriormente com os textos selecionados, não envie seu texto. Isso cria um desgaste e um trabalho desnecessário para a editora. Seja profissional, porque a publicação de livros é o nosso trabalho, e não um passatempo.
  • A seleção dos textos envolve não somente a qualidade dos mesmos, atende também à linha que a editora deseja para determinada obra. Não ser selecionado(a) não significa que o seu texto precisa ser melhorado, pode apenas não estar dentro daquilo que o(a) organizador(a) pensa ser o que melhor se encaixa para determinado projeto. Você não receberá qualquer posicionamento da editora sobre o seu texto caso ele não seja selecionado.
  • Recomendamos ao(à) autor(a) que não aceita correções ou orientações para a melhora de sua escrita que não participe do concurso. Não publicaremos uma única linha que não passe pelo crivo da equipe.
  • Assim que enviar o seu texto, a confirmação aparecerá na própria página. Não enviaremos e-mail de confirmação e nem responderemos questionamentos se o texto foi ou não recebido. Boa escrita, e boa sorte.

 

Concurso encerrado

Compartilhe:

Resultado do concurso “Raízes do baobá”

Por Concursos literários

A Cartola Editora divulga o resultado do concurso literário Raízes do baobá. Os textos  selecionados farão parte da próxima antologia lançada pela editora.

Abaixo temos a lista de contos selecionados:

A deusa e o mortal – Fernanda A. Arce
A rainha da chuva – Tayná Ferreira
Carta de uma Ancestral – Nay Rosário
Deusa do arco-íris – Fabiola V. Sartori
Deusa Mamlambo – Fabiola V. Sartori
Deusa Oyá e o som dos Espinhos – Meg Sisant
Eu em mim, Ìyamís… – Adriana Gabriela
O arco-íris fica logo ali entre as nuvens – Cristina C. C. Vieira
O destino de Nanã – Valeria Schuartz
Onira – Melinda Gutierrez
Sob o luar das almas – Fabiola Eichenbrenner

Parabéns 🎩🧡

Entraremos posteriormente em contato com todos os autores individualmente. Fique atento(a) ao seu e-mail (cheque também a caixa de SPAM).

 

Compartilhe:

Resultado do concurso “Academia Mágicka para Crianças Desajustadas”

Por Concursos literários

A Cartola Editora divulga o resultado do concurso literário Academia Mágicka para Crianças Desajustadas. Os textos  selecionados farão parte da próxima antologia lançada pela editora.

Abaixo temos a lista de contos selecionados:

Aácaba, o espelho dos sonhos e a balança da sorte – Bruno Lucio Rosa
A conquista da chuva – Daniel Baz
A cor da transformação – Beatriz Blanco
Águas Calmas – Alexandre Cavalcante
Anhang, Anhang! – Emille de Carvalho Mascarenhas
A profecia do fim – L. F. B. Becker
Araucárias selvagens – Bruno Lucio Rosa
Controle – Henry P. Santos
Eu odeio mudanças – Cass
Fini Florojn – Senhora Zira
Fogueiras palmarinas – Cuca Nuñes
Fúria, pedra e fogo – Lara Souza
Normal – Clara Mota
unca mexa com as Crianças Desajustadas – Rodolpho Viégas
OA Oirartnoc – Sérgio Salviano
O conto de um Harpio – Naia Tiemi Ugiie
O encanto do rubi – Júlia Cerqueira
O esconderijo de Moise – Suéllen Raquel
Olho de Prata – Eduardo Galvão
O Lírio de Diamante – Gabrielle Pelizon
O milagre da Nossa Senhora da Candelária – Marcel S. Gervásio
O Voo da Águia Solitária – Lari Corá
Parceiros de negócios – Vinícius Bim
Sombras Vivas – Lucke Almeida
Tirezias malbenas – Jhan Daetwyler
Três rabiscos e uma explosão – Bia Chaves
Veemência – Melmohara
Voando de charrete – R. Silvano

Parabéns 🎩🧡

Entraremos posteriormente em contato com todos os autores individualmente. Fique atento(a) ao seu e-mail (cheque também a caixa de SPAM).

 

Compartilhe:

A maldição do faraó

Por Concursos literários

Cartola Editora lançará mais uma antologia de contos através de um concurso literário exclusivo para autores da língua portuguesa (autores de qualquer nacionalidade podem participar, no entanto, a revisão levará em conta o português falado e escrito no Brasil). O objetivo é incentivar que mais escritores sejam inseridos no mercado brasileiro como autores. A antologia “A maldição do faraó” será composta por uma média de 30 (trinta) contos.

Sinopse:

Há cem anos, o arqueólogo britânico Howard Carter encontrou a tumba do faraó egípcio Tutancâmon, que viria a se tornar a múmia mais famosa da história. Após meses de escavações, o túmulo foi oficialmente aberto em 16 de fevereiro de 1923. O sarcófago, recheado de ouro, tecidos, obras de arte e riquezas da época, tinha três caixões e o do faraó era feito em ouro maciço. No entanto, nem só riquezas foram encontradas ao profanar o túmulo do faraó.

O empresário Lorde Carnavon, financiador do projeto, foi um dos primeiros a conhecer o sarcófago. Uma ferida infecciosa, provocada pela picada de um mosquito, o levou a óbito pouco depois. No mesmo dia, o cachorro do empresário também faleceu, vitima de um infarto.

Arthur Mace, integrante da equipe de Carter, foi a segunda vítima, morreu repentinamente no mesmo hotel em que Carnavon passou seus últimos dias. Joel Woolf, dono das primeiras fotos de Tutancâmon, e Richard Bethell, secretário de Carter, também faleceram em situações inexplicáveis, assim como a irmã e a mulher de Carnavon. Ao todo, trinta e cinco pessoas ligadas à profanação morreram em condições misteriosas.

Ao longo do tempo, vários cientistas levantaram as mais diversas hipóteses para combater o alvoroço causado pelas notícias da maldição. Tudo em vão. Um século depois, a maldição do faraó segue viva no imaginário popular.

Esse concurso busca histórias dos profanadores, que sucumbiram, um a um, à maldição do faraó egípcio Tutancâmon.

Inscrições:

15/09/2022 a 10/10/2022

Divulgação do resultado:

25/10/2022

Regulamento

1 – Participantes

1.1 – O concurso destina-se a escritores de língua portuguesa, sendo livre para escritores iniciantes ou para autores que já foram publicados anteriormente. Os escritores podem ser residentes de qualquer país, desde que maiores de 18 anos;

1.2 – A inscrição é GRATUITA e NENHUM VALOR SERÁ COBRADO dos candidatos para participação no concurso, ou posteriormente, na publicação da antologia;

1.3 – Todo participante deve ser OBRIGATORIAMENTE usuário do Whatsapp, pois a organização da obra será feita em conjunto com todos os autores através de um grupo específico. Não será possível participar da obra caso não utilize a ferramenta. Se o(a) autor(a) abandonar o grupo antes do término do processo este será sumariamente EXCLUÍDO da futura antologia.

1.4 – A Cartola Editora se reserva o direito de indicar alterações visando a melhora dos textos selecionados sempre que achar necessário. Os textos selecionados só serão publicados caso o(a) autor(a) altere seu texto conforme orientação da editora.

2 – Orientações

2.1 – Antes de enviar seu texto, leia o Manual de revisão básica e pontuação de diálogos da Cartola Editora, caso o texto esteja fora dos padrões, isso poderá ser utilizado como fator de corte;

2.2 – Os contos não precisam ser inéditos, podendo estar online em qualquer plataforma, ou já terem sido publicados anteriormente em outras coletâneas, sempre respeitando os direitos autorais adquiridos por outras editoras previamente, ou seja, o direito autoral do texto para a participação no concurso, precisa estar 100% com o autor;

2.3 – O(a) organizador(a) responsável pelo concurso não saberá o nome do(a) autor(a) até à divulgação do resultado. O conto será enviado para seleção sem qualquer referência ao(à) autor(a). Sendo assim, o nome do(a) autor(a) não poderá constar dentro do texto.

2.4 – Editores, organizadores, tradutores ou quaisquer outros colaboradores da editora poderão participar do concurso enviando seus contos, visto que o(a) responsável pela seleção não estará ciente do nome do(a) autor(a);

2.5 – Os textos deverão ser encaminhados através do formulário presente ao final desde regulamento durante o período de inscrição, respeitando o seguinte formato:

  • Arquivo Word (NÃO ACEITAREMOS PDF) no tamanho A4; espaçamento 1,5 entre linhas; fonte Bookman Old Style (11); margens: superior e esquerda com 3cm; margens: inferior e direita com 2cm. O arquivo precisa conter APENAS O TÍTULO DO CONTO. Por exemplo: “O sobrado da Rua Taylor.docx”;
  • O conto precisa ter o TÍTULO centralizado, o texto não poderá conter com o nome do(a) autor(a).
  • O conto precisa ter um mínimo de 02 (duas) páginas (duas páginas inteiras, não uma página e meia), e um máximo de 05 (cinco) páginas, no formato descrito anteriormente;
  • Caso envie o conto em qualquer outro formato ou especificação este será AUTOMATICAMENTE DESCLASSIFICADO;

2.6 – Cada autor(a) poderá participar do concurso com até 02 (dois) contos diferentes;

2.7 – O conteúdo precisa ser 100% original;

2.8 – Não serão aceitos contos que contenham conteúdo pejorativo, discriminatório ou que incitem ódio e preconceito;

2.9 – Não serão aceitos contos em coautoria.

2.10 – Evite notas desnecessárias e em hipótese alguma coloque qualquer dedicatória em seu texto.

3 – Publicação

3.1 – A antologia terá uma média de 30 (trinta) contos participantes. Dentre os quais, aqueles escritos pelos autores selecionados através deste concurso, podendo haver a participação de autores convidados pela Cartola Editora;

3.2 – Caberá somente à Editora definir a arte de capa e o estilo de diagramação dos contos no miolo da antologia;

3.3 – Será realizado um financiamento coletivo (crowdfunding) para que a obra seja publicada em formato impresso e digital;

3.4 – Caso o financiamento coletivo (crowdfunding) atinja a meta necessária para publicação (esse valor será determinado pela Cartola Editora após a divulgação dos vencedores), o livro estará presente não só em nosso catálogo, como também estará à venda em todas as lojas online que já comercializam as obras publicadas pela editora;

3.5 – Os autores não são obrigados a participar do financiamento coletivo (crowdfunding), mas é de suma importância sua divulgação para atingirmos a meta estabelecida e financiarmos o livro;

3.6 – Será realizado um único registro ISBN com todos os contos do livro;

3.7 – A participação do autor só será confirmada após o recebimento dos contratos assinados.

4 – Direitos autorais

4.1- Caso o financiamento coletivo atinja a meta necessária para publicação, cada autor receberá direitos autorais sobre as vendas futuras do livro (físico ou digital), conforme constará em contrato;

4.2 – Todo autor receberá um exemplar do livro em formato digital (PDF);

4.3 – Todo participante da Antologia poderá adquirir exemplares com desconto (mínimo de dez exemplares), custeando também o frete, e posteriormente comercializando a obra conforme sua conveniência.

FAQ

  • Faça uma releitura do edital, todas as regras estão presentes nele: o formato do texto, o processo de envio e etc. A sinopse é bastante descritiva para conduzir o processo criativo, basta segui-la. Não passaremos mais informação sobre o concurso, nem por e-mail, nem por Whatsapp, Telegram e nem pelas redes sociais, seria injusto com os demais participantes que não receberam maiores explicações além do edital. Estude o tema, escreva e envie seu texto.
  • Todas as regras precisam ser seguidas à risca, caso contrário, sua participação será cancelada. Leia o edital quantas vezes for preciso.
  • Evite usar diálogos e/ou frases em outros idiomas, caso o faça, adicione a tradução em uma nota de rodapé.
  • O(a) autor(a) precisa ser maior de 18 anos. Isso não é negociável, e nem com autorização dos pais é viável a participação. A inscrição só é possível para autores maiores de idade.
  • Caso seja selecionado(a) para o concurso, em no máximo uma semana você receberá um e-mail do(a) organizador(a), caso isso não ocorra, entre em contato. Lembre-se, somente entre em contato caso não seja contatado(a).
  • Se você não utiliza o Whatsapp ou não tem interesse na participação de grupos, não envie o seu conto. O uso da ferramenta é OBRIGATÓRIO para participar do concurso.
  • O seu texto pode estar na Amazon, Blog, Wattpad, Medium ou qualquer outra plataforma. Não exigimos exclusividade, nem mesmo para publicações posteriores em outras editoras, em contrapartida, o(a) autor(a) cederá à Cartola Editora o direito de publicar seu conto de forma definitiva em caráter irrevogável e irretratável, sem qualquer espécie de limitação. Reiteramos que, caso já tenha sido publicado, o seu conto precisa respeitar os direitos autorais adquiridos por outras editoras previamente.
  • Se não tem interesse real em participar do livro que será produzido posteriormente com os textos selecionados, não envie seu texto. Isso cria um desgaste e um trabalho desnecessário para a editora. Seja profissional, porque a publicação de livros é o nosso trabalho, e não um passatempo.
  • A seleção dos textos envolve não somente a qualidade dos mesmos, atende também à linha que a editora deseja para determinada obra. Não ser selecionado(a) não significa que o seu texto precisa ser melhorado, pode apenas não estar dentro daquilo que o(a) organizador(a) pensa ser o que melhor se encaixa para determinado projeto. Você não receberá qualquer posicionamento da editora sobre o seu texto caso ele não seja selecionado.
  • Recomendamos ao(à) autor(a) que não aceita correções ou orientações para a melhora de sua escrita que não participe do concurso. Não publicaremos uma única linha que não passe pelo crivo da equipe.
  • Assim que enviar o seu texto, a confirmação aparecerá na própria página. Não enviaremos e-mail de confirmação e nem responderemos questionamentos se o texto foi ou não recebido. Boa escrita, e boa sorte.

 

Concurso encerrado

Compartilhe:

Diabólicas: a origem das vilãs dos contos de fadas

Por Concursos literários

Cartola Editora lançará mais uma antologia de contos através de um concurso literário exclusivo para autores da língua portuguesa (autores de qualquer nacionalidade podem participar, no entanto, a revisão levará em conta o português falado e escrito no Brasil). O objetivo é incentivar que mais escritores sejam inseridos no mercado brasileiro como autores. A antologia “Diabólicas: a origem das vilãs dos contos de fadas” será composta por uma média de 30 (trinta) contos.

Sinopse:

Era uma vez… uma garotinha que tinha tudo para ser uma boa menina. Ela poderia até mesmo se tornar uma princesa dos contos de fadas. No entanto, a vida não foi lá muito justa com ela. O tempo passou, e as maldades do mundo foram transformando essa garotinha. Ela cresceu e resolveu revidar, e ao invés de se tornar uma princesa, ela se tornou o seu maior pesadelo: uma vilã.

É difícil pensar em todas as maldades que uma vilã é capaz de fazer – sequestrar, roubar, enfeitiçar, envenenar e até mesmo matar – e imaginar que um dia ela teve um bom coração, mas toda história tem dois lados. Como cobrar bondade e amor de uma pessoa, quando ninguém no mundo teve amor por ela?

O que distingue uma heroína de uma vilã são os acontecimentos do passado, como isso a afetou e, consequentemente, matou a bondade que nela existia.

Esse concurso busca histórias sobre a origem das vilãs dos contos de fadas.

OBS.: Inspire-se nos nomes originais das vilãs, não utilize nomes de propriedade intelectual do grupo Disney.

Inscrições:

15/09/2022 a 10/10/2022

Divulgação do resultado:

25/10/2022

Regulamento

1 – Participantes

1.1 – O concurso destina-se a escritores de língua portuguesa, sendo livre para escritores iniciantes ou para autores que já foram publicados anteriormente. Os escritores podem ser residentes de qualquer país, desde que maiores de 18 anos;

1.2 – A inscrição é GRATUITA e NENHUM VALOR SERÁ COBRADO dos candidatos para participação no concurso, ou posteriormente, na publicação da antologia;

1.3 – Todo participante deve ser OBRIGATORIAMENTE usuário do Whatsapp, pois a organização da obra será feita em conjunto com todos os autores através de um grupo específico. Não será possível participar da obra caso não utilize a ferramenta. Se o(a) autor(a) abandonar o grupo antes do término do processo este será sumariamente EXCLUÍDO da futura antologia.

1.4 – A Cartola Editora se reserva o direito de indicar alterações visando a melhora dos textos selecionados sempre que achar necessário. Os textos selecionados só serão publicados caso o(a) autor(a) altere seu texto conforme orientação da editora.

2 – Orientações

2.1 – Antes de enviar seu texto, leia o Manual de revisão básica e pontuação de diálogos da Cartola Editora, caso o texto esteja fora dos padrões, isso poderá ser utilizado como fator de corte;

2.2 – Os contos não precisam ser inéditos, podendo estar online em qualquer plataforma, ou já terem sido publicados anteriormente em outras coletâneas, sempre respeitando os direitos autorais adquiridos por outras editoras previamente, ou seja, o direito autoral do texto para a participação no concurso, precisa estar 100% com o autor;

2.3 – O(a) organizador(a) responsável pelo concurso não saberá o nome do(a) autor(a) até à divulgação do resultado. O conto será enviado para seleção sem qualquer referência ao(à) autor(a). Sendo assim, o nome do(a) autor(a) não poderá constar dentro do texto.

2.4 – Editores, organizadores, tradutores ou quaisquer outros colaboradores da editora poderão participar do concurso enviando seus contos, visto que o(a) responsável pela seleção não estará ciente do nome do(a) autor(a);

2.5 – Os textos deverão ser encaminhados através do formulário presente ao final desde regulamento durante o período de inscrição, respeitando o seguinte formato:

  • Arquivo Word (NÃO ACEITAREMOS PDF) no tamanho A4; espaçamento 1,5 entre linhas; fonte Bookman Old Style (11); margens: superior e esquerda com 3cm; margens: inferior e direita com 2cm. O arquivo precisa conter APENAS O TÍTULO DO CONTO. Por exemplo: “O sobrado da Rua Taylor.docx”;
  • O conto precisa ter o TÍTULO centralizado, o texto não poderá conter com o nome do(a) autor(a).
  • O conto precisa ter um mínimo de 02 (duas) páginas (duas páginas inteiras, não uma página e meia), e um máximo de 05 (cinco) páginas, no formato descrito anteriormente;
  • Caso envie o conto em qualquer outro formato ou especificação este será AUTOMATICAMENTE DESCLASSIFICADO;

2.6 – Cada autor(a) poderá participar do concurso com até 02 (dois) contos diferentes;

2.7 – O conteúdo precisa ser 100% original;

2.8 – Não serão aceitos contos que contenham conteúdo pejorativo, discriminatório ou que incitem ódio e preconceito;

2.9 – Não serão aceitos contos em coautoria.

2.10 – Evite notas desnecessárias e em hipótese alguma coloque qualquer dedicatória em seu texto.

3 – Publicação

3.1 – A antologia terá uma média de 30 (trinta) contos participantes. Dentre os quais, aqueles escritos pelos autores selecionados através deste concurso, podendo haver a participação de autores convidados pela Cartola Editora;

3.2 – Caberá somente à Editora definir a arte de capa e o estilo de diagramação dos contos no miolo da antologia;

3.3 – Será realizado um financiamento coletivo (crowdfunding) para que a obra seja publicada em formato impresso e digital;

3.4 – Caso o financiamento coletivo (crowdfunding) atinja a meta necessária para publicação (esse valor será determinado pela Cartola Editora após a divulgação dos vencedores), o livro estará presente não só em nosso catálogo, como também estará à venda em todas as lojas online que já comercializam as obras publicadas pela editora;

3.5 – Os autores não são obrigados a participar do financiamento coletivo (crowdfunding), mas é de suma importância sua divulgação para atingirmos a meta estabelecida e financiarmos o livro;

3.6 – Será realizado um único registro ISBN com todos os contos do livro;

3.7 – A participação do autor só será confirmada após o recebimento dos contratos assinados.

4 – Direitos autorais

4.1- Caso o financiamento coletivo atinja a meta necessária para publicação, cada autor receberá direitos autorais sobre as vendas futuras do livro (físico ou digital), conforme constará em contrato;

4.2 – Todo autor receberá um exemplar do livro em formato digital (PDF);

4.3 – Todo participante da Antologia poderá adquirir exemplares com desconto (mínimo de dez exemplares), custeando também o frete, e posteriormente comercializando a obra conforme sua conveniência.

FAQ

  • Faça uma releitura do edital, todas as regras estão presentes nele: o formato do texto, o processo de envio e etc. A sinopse é bastante descritiva para conduzir o processo criativo, basta segui-la. Não passaremos mais informação sobre o concurso, nem por e-mail, nem por Whatsapp, Telegram e nem pelas redes sociais, seria injusto com os demais participantes que não receberam maiores explicações além do edital. Estude o tema, escreva e envie seu texto.
  • Todas as regras precisam ser seguidas à risca, caso contrário, sua participação será cancelada. Leia o edital quantas vezes for preciso.
  • Evite usar diálogos e/ou frases em outros idiomas, caso o faça, adicione a tradução em uma nota de rodapé.
  • O(a) autor(a) precisa ser maior de 18 anos. Isso não é negociável, e nem com autorização dos pais é viável a participação. A inscrição só é possível para autores maiores de idade.
  • Caso seja selecionado(a) para o concurso, em no máximo uma semana você receberá um e-mail do(a) organizador(a), caso isso não ocorra, entre em contato. Lembre-se, somente entre em contato caso não seja contatado(a).
  • Se você não utiliza o Whatsapp ou não tem interesse na participação de grupos, não envie o seu conto. O uso da ferramenta é OBRIGATÓRIO para participar do concurso.
  • O seu texto pode estar na Amazon, Blog, Wattpad, Medium ou qualquer outra plataforma. Não exigimos exclusividade, nem mesmo para publicações posteriores em outras editoras, em contrapartida, o(a) autor(a) cederá à Cartola Editora o direito de publicar seu conto de forma definitiva em caráter irrevogável e irretratável, sem qualquer espécie de limitação. Reiteramos que, caso já tenha sido publicado, o seu conto precisa respeitar os direitos autorais adquiridos por outras editoras previamente.
  • Se não tem interesse real em participar do livro que será produzido posteriormente com os textos selecionados, não envie seu texto. Isso cria um desgaste e um trabalho desnecessário para a editora. Seja profissional, porque a publicação de livros é o nosso trabalho, e não um passatempo.
  • A seleção dos textos envolve não somente a qualidade dos mesmos, atende também à linha que a editora deseja para determinada obra. Não ser selecionado(a) não significa que o seu texto precisa ser melhorado, pode apenas não estar dentro daquilo que o(a) organizador(a) pensa ser o que melhor se encaixa para determinado projeto. Você não receberá qualquer posicionamento da editora sobre o seu texto caso ele não seja selecionado.
  • Recomendamos ao(à) autor(a) que não aceita correções ou orientações para a melhora de sua escrita que não participe do concurso. Não publicaremos uma única linha que não passe pelo crivo da equipe.
  • Assim que enviar o seu texto, a confirmação aparecerá na própria página. Não enviaremos e-mail de confirmação e nem responderemos questionamentos se o texto foi ou não recebido. Boa escrita, e boa sorte.

 

Concurso encerrado

 

Compartilhe:

Resultado do concurso “Cyberpunk Tupin-i-ki”

Por Concursos literários

A Cartola Editora divulga o resultado do concurso literário Cyberpunk Tupin-i-ki. Os textos  selecionados farão parte da próxima antologia lançada pela editora.

Abaixo temos a lista de contos selecionados:

Adeus Nestor – Douglas C. Andrade
A equação da existência – L. F. B. Becker
Ainda somos Brasil – Bruno Lucio Rosa
A rua dos perdidos – Clara Duarte
Blackout viral – Nicolas R. Emery
A caixa de Pandora – Cecília Müller Wodzik
Compro coração – Bruno Zermiani
Cyber Quest K-Block – Guilherme Pendragon
Em 23 anos e 23 dias – Carolina Tocci
Expansão – Fernando Ameixieira de Godoy
Filhos do sul – Thiago Henrique Fernandes Coelho
Fuga do inferno de São Paulo – Schleiden Nunes Pimenta
Mãe – Rafael Luzes
Mão de obra barata e os avanços tecnológicos a exploração pelo grande capital – João Vítor Solano
Memórias de Talos – André Martins
Metal pesa – Wilson de Carvalho
Nascido humano – Bruno Bueno
Nova Ordem Mundial: o avanço das máquinas – Poliany Mota
O gatilho da aurora – Sérgio Salviano
O Irepê – Lucas de Carvalho Gomes
O projeto SIADILA: sobre prazeres e vícios – João Sanson
Os muitos eus – Sérgio Salviano
Peles – Lucas M. T.
Projeto Ártemis – Mily Sarmini
Queimando nióbio – Gutenberg Löwe
Sucata – Lucas M. T.
Teste final – Nicolas R. Emery
Uma chama de humanidade – Giovanna Scavone
Unidade B-19 – P. H. Martinez
Vocês não estão sozinhos – Lucien Gilbert

Parabéns 🎩🧡Entraremos posteriormente em contato com todos os autores individualmente. Fique atento(a) ao seu e-mail (cheque também a caixa de SPAM).

 

Compartilhe:

Resultado do concurso “Onna Bugeisha: mulheres samurais do Japão feudal”

Por Concursos literários

A Cartola Editora divulga o resultado do concurso literário Onna Bugeisha: mulheres samurais do Japão feudal. Os textos  selecionados farão parte da próxima antologia lançada pela editora.

Abaixo temos a lista de contos selecionados:

A aurora vermelha – Lily Linx
A carta de convocação imperial – Vicky Reed
A diplomacia da lâmina – Jhan Lima Daetwyler
A garota e o general – Fellip Rodrigues Marcondes
A gueixa e a guerreira – Thais Rocha
A Jitō de Takeda – Wendel Silva
A jornada a Ukiyo – Asley Vieira
A Onna bugeisha do monte Ryu – Schleiden Nunes Pimenta
As Joshitais que lutaram na Ponte das Lágrimas – Aline Martins
Bom combate – Cistino Reis
Coração de diamante – Mily Sarmini
Floração das Sakuras – Adineia Albigaus
Hangaku Itazaki: a última gota de sangue – Íris Bisof
Lâmina de cerejeira – Gutenberg Löwe
Luz e sombra – Marcelo Laserra
Madame Nozomi – Lucas de Carvalho Gomes
Nakano Takeko: meu verdadeiro destino – Íris Bisof
O caminho da sakura sagrada – Nicolas R. Emery
O sacrifício dos heróis do povo – Nicolas R. Emery
Os ventos divinos – Patricia Höher
O voo da libélula – Rodolfo Willian Ferraz
Rokatto – Bruno Lucio Rosa
Tomoe honorável – Lucien Gilbert
Tomoe, respeito – Luiz-Fernando de Morais
Um duelo já escrito – André Martins
Senshi no kokoro (coração de guerreiro) – Giulia Michelotto
Yuki-onna – Isabella De Brida
Yuuko, o começo de uma lenda – Fabiola V. Sartori

Parabéns 🎩🧡Entraremos posteriormente em contato com todos os autores individualmente. Fique atento(a) ao seu e-mail (cheque também a caixa de SPAM).

 

Compartilhe: