Os fabulosos contos de Grimm reúne, na íntegra, os volumes Contos de Grimm e Novos Contos de Grimm , uma seleção de 21 contos selecionados e adaptados por Monteiro Lobato, nas décadas de 1920 e 1930, que buscou, através de seu jeito de escrever, contar e recontar algumas das mais belas e divertidas histórias de todos os tempos, que encantaram e ainda encantam pessoas do mundo inteiro, servindo de inspiração para produções literárias, teatrais e audiovisuais até os dias atuais.
Em uma edição revista e comentada, a Cartola Editora traz aos leitores brasileiros, de todas as idades, a magia das histórias coletadas pelos Irmãos Grimm, na prosa brasileira de um dos maiores escritores de nossa literatura infantojuvenil. Contos já consagrados como Branca de Neve , Rapunzel, A menina da capinha vermelha e Hansel e Grethel, se misturam com outros pouco conhecidos pelo público como As enteadas e os anões , O Nariz de Légua e Meia , A Água da Vida e Pele de urso, apresentando um painel de personagens humanos, animais e fantásticos originários do folclore alemão.
